Aldaketak hemen "05. Álava edo Araba irizpidea eta euskarazko izena berrestea"
Testua (Castellano)
- +<p><strong>Situación y tarea:</strong> DD-03 y SV-16: el documento usa Vicerrectorado de Campus de Álava en castellano y Arabako Campuseko Errektoreordetza en euskera. Otras fuentes usan Araba. Confirmar el criterio institucional y aplicarlo a título, ficha, páginas y clasificación.</p>
- +<p><strong>Criterio de cierre:</strong> Denominación y criterio territorial aprobados y aplicados de forma uniforme.</p>
- +<p><strong>Coordinación:</strong> Administración del órgano, con validación de su secretaría y de la unidad competente.</p>
- +<p><strong>Registro:</strong> Indicar en la respuesta oficial el cambio realizado, la fuente, la fecha de comprobación y los contenidos actualizados. No se ha asignado una persona ni una fecha límite.</p>
- +<p><strong>Origen:</strong> Plantilla_Decidim_4_Organos_EHU.docx, apartado 8 y Anexo A. Código de seguimiento: ARA-05.</p>
- +<p><strong>Fuentes para contraste:</strong> <a href="https://www.ehu.eus/es/web/araba/campuseko-zuzendaritza-taldea">Ficha o equipo del órgano</a>; <a href="https://www.ehu.eus/es/web/gardentasun-ataria/organigrama">Organigrama de la EHU</a>.</p>
Testua (Euskara)
- +<p><strong>Egoera eta zeregina:</strong> DD-03 eta SV-16: dokumentuak Vicerrectorado de Campus de Álava erabiltzen du gaztelaniaz eta Arabako Campuseko Errektoreordetza euskaraz. Beste iturri batzuek Araba erabiltzen dute. Irizpide instituzionala berretsi eta izenburuan, fitxan, orrietan eta sailkapenean aplikatu.</p>
- +<p><strong>Amaitzeko irizpidea:</strong> Izena eta lurralde-irizpidea onartu dira eta modu bateratuan aplikatu dira.</p>
- +<p><strong>Koordinazioa:</strong> Organoaren administrazioa, haren idazkaritzaren eta unitate eskudunaren baliozkotzearekin.</p>
- +<p><strong>Erregistroa:</strong> Erantzun ofizialean adierazi egindako aldaketa, iturria, egiaztapen-data eta eguneratutako edukiak. Ez da pertsonarik edo epemugarik esleitu.</p>
- +<p><strong>Jatorria:</strong> Plantilla_Decidim_4_Organos_EHU.docx, 8. atala eta A eranskina. Jarraipen-kodea: ARA-05.</p>
- +<p><strong>Egiaztatzeko iturriak:</strong> <a href="https://www.ehu.eus/es/web/araba/campuseko-zuzendaritza-taldea">Organoaren fitxa edo taldea</a>; <a href="https://www.ehu.eus/es/web/gardentasun-ataria/organigrama">EHUren organigrama</a>.</p>
Izena (Castellano)
- +05. Confirmar el criterio Álava o Araba y el nombre en euskera
Izena (Euskara)
- +05. Álava edo Araba irizpidea eta euskarazko izena berrestea